De verkiezing van Van Dale en de VRT heeft bekendgemaakt dat ‘knuffelcontact’ het woord van het jaar is. Een knuffelcontact is een persoon buiten de eventuele leden van je gezin, met wie je nauw (fysiek) contact mag hebben tijdens de coronacrisis. De andere twee woorden waren ‘covidioot’ en ‘hoestschaamte’, maar ‘knuffelcontact’ lag ver voorop met 53,5 percent van de stemmen.

‘Knuffelcontact’ bestaat nog maar sinds oktober nadat regering De Croo de nieuwe maatregelen bekend maakte. Maar het woord is enorm snel ingeburgerd en nu kent en gebruikt iedereen het. Ook andere landen pikten ons woord op en het verscheen in Britse, Amerikaanse, Italiaanse en Chinese media.

Frank Hellemans is taalexpert en gaf zijn mening over het woord van het jaar: ‘Ik vind ‘knuffelcontact’ te voor de hand liggend, er wordt te veel aandacht aan besteed. ‘Knuffelcontact’ is te voorspelbaar en het doet me vooral denken aan knuffelberen. Bovendien ben ik geen fan van de coronawoorden. In Amerika zijn ze streng op het F-woord, zo probeer ik het C-woord te vermijden.’

‘Ik denk niet dat ‘knuffelcontact’ lang in gebruik zal zijn. We zullen meer spreken over het ‘coronajaar’ 2020, zoals we spreken over de bankencrisis van 2008. En de termen ‘pre- en postcorona’ zullen ook meer gebruikt worden als dit voorbij is.’

 

Dit bericht bekijken op Instagram

 

Een bericht gedeeld door VRT NWS (@vrtnws)

Frank Hellemans is meer fan van het woord ‘huidhonger’. ‘Ik vind ‘huidhonger’ een heel mooi woord. Ik hou van alliteraties, ookal is het maar één woord herken je de alliteratie wel. Het klinkt sexy en lichtjes erotisch. Huidhonger betekent het gebrek aan aanrakingen en het verlangen ernaar. Dat vind je ook terug in ‘knuffelcontact’, maar ik vind ‘huidhonger’ poëtischer.’

In Nederland kozen ze het woord ‘anderhalvemetersamenleving’. Dat is een samenleving die zo ingericht is dat burgers in de openbare ruimte en in publiek toegankelijke locaties ten minste anderhalve meter afstand kunnen bewaren, ter voorkoming van virusepidemieën.

Tekst: Louka Van Aelst, foto: Priscilla Du Preez  via Unsplash